Ivan Fedorov

Ivan Fedorov (jî Fedorovich, Moskvitin) - yek ji yekem çapkerên pirtûka Rûsî. Wekî qaîde, ji wî re "yekem çapkerê pirtûka rûsî" tê gotin ji ber ku ew weşangerê yekem pirtûka çapkirî ya bi dirustî dîroka li Rûsyayê ye, bi navê "ostandî".

Di jînenîgariya Ivan Fedorov de, ji jiyana wî ya kesane û çalakiyên pîşeyî gelek rastiyên balkêş hene.

Ji ber vê yekê, berî we jînenîgariyek kurt a Ivan Fedorov heye.

Jînenîgariya Ivan Fedorov

Dîroka rastîn a ji dayikbûna Ivan Fedorov hîn jî ne diyar e. Tê bawer kirin ku ew li dora sala 1520-an li Mezinê Mezin ê Moskowê ji dayik bûye.

Di heyama 1529-1532 de. Ivan li Zanîngeha Jagiellonian, ku îro li bajarê Polonyayê Krakow e, xwend.

Li gorî dîrokzanên Rûsî, bav û kalên Fedorov li axên ku niha aîdî Belarusê ne, dijiyan.

Piştî qedandina zanîngehê, Ivan li dêra St. Di wê demê de, Metropolitan Macarius bû şîretkarê wî, ku wî pê re dest bi hevkariyê kir.

Yekem çapxane

Ivan Fedorov di serdema Ivan IV ê Xedar de jiyaye û xebitiye. Sala 1552-an Tsarê Rûsî ferman da destpêkirina karsaziyek çapkirinê bi zimanê Slavî ya Dêrê li Moskvayê.

Rastiyek balkêş ev e ku berî wê berê bi zimanê Slavî ya Dêrê xebat hebûn, lê ew li derveyî welêt hatin weşandin.

Bi emrê Ivanê Xedar, hostayekî Danîmarkî yê bi navê Hans Messingheim anîn Rûsyayê. Di bin serokatiya wî de bû ku li dewletê çapxaneya yekem hate avakirin.

Piştî wê, makîneyên peywendîdar ên bi name ji Polonya hatin şandin, ku çapkirina pirtûkê zû li ser wan dest pê kir.

Di 1563-an de tsarê Çapxaneya Moskovayê vekir, ku ji hêla xezîneya dewletê ve hate piştgirî kirin. Sala bê, pirtûka navdar "Resûl" a Ivan Fyodorov dê li vir çap bibe.

Piştî "Resûl" pirtûka "Pirtûka Demjimêran" tê weşandin. Fedorov rasterast beşdarî weşandina her du xebatan bû, ji ber ku ji hêla gelek rastiyan ve tê eşkere kirin.

Bi gelemperî tête pejirandin ku Ivanê Xedar Fedorov wekî xwendekarê Messingheim destnîşan kir da ku ew bikaribe ezmûnê bi dest bixe.

Wê demê, dêr ji avahiya dêra nûjen cuda bû. Keşîş bi rengek çalak beşdarî perwerdehiya mirovan bûn, wekî encamek ku hemî pirtûkên dersê bi rengek an rêyek din bi nivîsarên pîroz re têkildar bûn.

Em ji belgeyên pêbawer dizanin ku Çapxaneya Moskowê gelek caran hate şewitandin. Ev yek bi îdîaya ji ber xebata rahîbên nivîskar bû, yên ku hatiniya xwe ji weşandina kargehê ya pirtûkan winda kirin.

Sala 1568-an, bi emrê thevanê Xedar, Fedorov diçe Mezinê Mîrî yê Lîtvanya.

Di rê de, çapera pirtûka rûsî li Navçeya Grodnyansky, li mala leşkerê berê Grigory Khodkevich sekinî. Gava Chodkevich fêr bû mêvanê wî kî ye, wî, karbidestê çalakvan, ji Fedorov xwest ku ji bo vekirina çapxaneyek herêmî alîkarî bike.

Masterê daxwazê bersivand û di heman salê de, li bajarê Zabludovo, vekirina mezin a hewşa çapkirinê pêk hat.

Di bin serokatiya Ivan Fedorov de, vê çapxaneyê pirtûka yekem, û bi rastî pirtûka tenê - "Mizgîniya Mamoste" çap kir. Ev di serdema 1568-1569 de qewimiye.

Zû zû weşanxane dev ji hebûna xwe berda. Ev ji ber rewşa siyasî bû. Di sala 1569-an de Yekîtiya Lublin hate encamdan, ya ku ji damezrandina Hevpar re bû alîkar.

Van bûyeran hemî Ivan Fedorov pir kêfxweş nekir, ku dixwest weşana pirtûkan berdewam bike. Ji ber vê sedemê, ew biryar dide ku here Lviv da ku çapxaneya xwe li wir ava bike.

Bi gihîştina Lviv re, Fedorov bersîvek ji karbidestên herêmî di derbarê vekirina hewşa çapkirinê de nedît. Di heman demê de, oldarên herêmî jî fînansekirina avakirina çapxaneyekê red kirin, serjimêriya destan a pirtûkan tercîh kirin.

Yet hê jî, Ivan Fedorov karibû mîqdarek dravî xilas bike, ku wî hişt ku ew bigihîje armanca xwe. Di encamê de, wî dest bi çap û firotina pirtûkan kir.

Sala 1570 Fedorov Zebûr çap dike. Piştî 5 salan, ew bû serokê Keşîşxaneya Triniya Pîroz a Derman, lê piştî 2 salan wî bi piştgiriya Mîr Konstantin Ostrozhsky dest bi avakirina çapxaneyek din kir.

Çapxaneya Ostroh bi serfirazî xebitî, bêtir û bêtir xebatên nû yên wekî "Alfabe", "Primer" û "Pirtûka Slavonic Church Church of Greek-Russian ji bo xwendinê." Di 1581 de, Mizgîniya Ostrog-ya navdar hate weşandin.

Bi demê re, Ivan Fedorov kurê xwe danî berpirsiyarê çapxaneyê, û ew bi xwe jî çû seferên karsaziyê yên welatên cuda yên Ewropî.

Di rêwîtiyên bi vî rengî de, pisporê rûsî serpêhatiya xwe bi çapkerên pirtûka biyanî re parve kir. Wî dixwest çapkirina pirtûkan baştir bike û wan bigihîne gelek kesan ku gengaz e.

Jiyana kesane

Em di derheqê jiyana kesane ya Ivan Fedorov de hema hema tiştek nizanin, ji xeynî ku ew zewicî bû û du kurên wî hebûn.

Bi meraq, kurê wîyê mezin jî bû çapxaneyek pirtûkan a serfiraz.

Jina Fedorov berî ku mêrê wê ji Moskovayê derkeve mir. Hin biyografên masterê teoriya ku jin tê îdiakirin di dema jidayikbûna kurê xweyê duyemîn de miriye, ku ew jî sax nemaye, dan pêş.