Têkilî çi ye? Ev peyv bi gelemperî di wêjeyê de, û her weha di axaftinên bi mirovan re tê dîtin. Pir caran hûn dikarin hevoka "ji kontekstê hatine derxistin" ji kesekî bibihîzin. Lêbelê, wateya vê têgehê çi ye?
Di vê gotarê de, em ê peyva "kontekst" bi peyvên sade vebêjin, û her weha mînakên karanîna wê pêşkêş bikin.
Têkilî çi ye
Context perçeyek bêkêmasî ya axaftina nivîskî an devkî ye (nivîs), wateya giştî ya ku dihêle hûn wateya bêje û bêjeyên takekesî yên tê de tê de zelal bikin.
Pir caran diqewime ku gengaz e ku meriv wateya rastîn a hevokek an hêj hevokek jî fam bike tenê dema ku meriv derbareyê gotinek an nivîsê ya watedar difikire. Wekî din, hevok bi rengek bi tevahî cûda dikare were fam kirin.
Mînakî: “Di hefteya çûyî de, Nîkolayî her roj gelek heb kelûmel dixwar. Wekî encamek, wî dest pê kir ku bi nefret li zeytûnan mêze bike. "
Hevoka - "Nîkolay bi nefret li zeytûnan mêze dike", dibe ku pêşniyar bike ku Nîkolay ji zerfê hez nake. Lêbelê, heke hûn vê hevokê di çerçoveyê de bixwînin, hûn dikarin fêhm bikin ku wî ji ber sedema ku wî pir ji wan xwar, dest pê kir ku bi nefret li zeytûnan mêze bike.
Hêjayî gotinê ye ku dibe ku kontekst her dem ne nivîs an peyv bin. Ew dikare di forma her şert û mercî de were pêşkêş kirin. Mînakî, hûn li sûkê nêzîkê firoşyarek masî dibin û jê pirs dikin: "Çiqas?"
Firoşyar bê guman dê fêhm bike ku hûn bi bihayê masiyan re eleqedar dibin. Lêbelê, heke hûn li ciyekî li kolanê nêzîkê wî bibin û heman pirsê bikin, dibe ku ew ê ji we fam neke. Ango, pirsa we dê ji çerçoveyê derkeve holê.
Ro mirov pir caran ji bêjeyan hin peyvan derdixe, di encama wan hevokan de wateya wan bi tevahî cûda dest pê dike. Mînakî, "Duh li yek ji kolanên bajêr çûnûhatin hat asteng kirin". Lêbelê, heke em vê bêjeyê kurt bikin û bibêjin, "duh seyrûsefera li bajêr hate asteng kirin", em ê wateya vegotinê bi ciddî berevajî bikin.
Hemî yên jorîn li ber çav bigirin, hewl bidin ku hertim bingeha axaftinê an nivîsê bigirin, bêyî ku bala xwe tenê li ser bêjeyên takekesî hûr bikin.
