Destan çi ne? Gelek kes ji dibistanê ve vê peyvê dizanin, lê her kes wateya wê nayê bîra xwe. Meraq e ku ev bêje bi gelemperî bi mecazî, hîperbol, an têgehên din re tê tevlihev kirin.
Di vê gotarê de em ê ji we re vebêjin ku wateya epîteyê çi ye û ew bi kîjan forman dikare were pêşkêş kirin.
Epîte çi ye
Ji zimanê Grekî kevnar hatî wergerandin, bêjeya "epithet" bi maneya "pêvekirî" ye. Ji ber vê yekê, epitete ji bo bêjeyekê reqala vegotinê an pênasek e ku bandorê li derbirîn û bedewiya bilêvkirina wê dike. Mînakî: pelikên zimrûd, hewa xemgîn, serdema zêrîn.
Rastîyek balkêş ev e ku felolog xwedan nêrînek tenê ne li ser epîteyê. Hin pisporan jê re fîgurek axaftinê dibêjin, yên din - hêmanek tenê axaftina helbestkî ye, û hinên din jî wî di prozeyê de dibînin.
Wekî rêgez, rengdêr wekî epîtîteyên ku navdêran ronîtir dikin, tevdigerin. Lêbelê, her rengdêr ne epîte ye.
Mînakî, hevoka "roja germ" vegotinek rastiyê ye, û "maça germ" giraniya li ser azweriyê ye. Ango maçek wusa tenê di navbera mirovên evîndar de çêdibe, lê ne di navbera heval û xizman de. Di heman demê de, beşên din ên axaftinê jî dikarin wekî destanan tevbigerin:
- rengdêr - heyv bi xemgînî ronakbîr, baran bi hêrs girî;
- navdêr - zinar-hût, Motherland-dê;
- cînavk - "dê baran bibare, erê êdî çi»;
- hevok û bêjeyên qisimê - "Pel, di bêdengiya serdeman de zengil û dans dikin"(Krasko);
- gerunds û adverbs - "sort of dilîze û dilîzeli ezmanê şîn diqîrin. " (Tyutchev);
Epithe dikarin beşên cuda yên axaftinê temsîl bikin, lê ew hemî tenê ji armancekê re xizmetê dikin - ku nivîsê dewlemendtir û derbirrîn bikin.
Cûreyên destanan
Hemî epîte dikarin bi 3 kategoriyan werin dabeş kirin:
- xemilandin (zimanê giştî) - birqanî fikir, tabût bêdengî;
- helbesta gelêrî - hevalbend aferîn, bêjimar dewlemendî;
- -pergalê kesane, yê nivîskarek taybetî ye - marmalade mood (Çexov), qedîfe berf (Bunin).
Epithe di çîrokan de belav bûne, bêyî wan ne gengaz e ku meriv karekî têr û tijî bifikire.