Helbestvan, wergêr, eseyîst û şanoger Joseph Brodsky (1940 - 1996) li Yekîtiya Soviyetê ji dayik bû û mezin bû, lê piraniya jiyana xweya mezinan li Dewletên Yekbûyî derbas kir. Brodsky nivîskarê helbestên biriqok (bi rûsî), nivîsarên hêja (bi giranî bi îngilîzî) û xebatên celebên din bû. Di 1987 de, wî Xelata Nobel a Wêjeyê stend. Di 1972-an de Brodsky ji ber sedemên siyasî neçar ma ku ji Sovyetistanê derkeve. Berevajî koçberên din, helbestvan piştî guhertinên siyasî jî venagere welatê xwe. Tacîz di çapemeniyê de û cezayê girtîgehê yê ji bo parazîtîzma ku ji tiliya wî hat şûştin birînek kûr di dilê wî de ma. Lêbelê, koçberî ji Brodsky re nebû felaketek. Wî pirtûkên xwe bi serfirazî weşand, jiyanek hêja jiyan kir û ji hêla nostaljiyê ve nehat xwar. Li vir çend rastiyên ku ji hevpeyivîn û çîrokên Brodsky an hevalên wî yên nêz hatine girtin hene:
1. Bi qebûlkirina xwe, Brodsky di 18 saliya xwe de dest bi nivîsandina helbestan kir (ew di 16 saliya xwe de dev ji dibistanê berda). Dema ku nivîskar 26 saliya xwe dagirt, du helbestên wî yên yekem hatin weşandin. Bi tevahî, 4 berhemên helbestvan li Yekîtiya Sovyetê hatin weşandin.
2. Brodsky bi zanebûn xwepêşandanên siyasî an çalakiyek sivîl nekir - ew bêzar bû. Ew dikare li ser hin tiştan bifikire, lê wî nexwest ku çalakiyên taybetî destpê bike.
3. Bestekarên bijare yên helbestvan Haydn, Bach û Mozart bûn. Brodsky hewl da ku di helbestê de sivikbûna Mozart bi dest bixe, lê ji ber nebûna wateya vegotinê di helbestê de li gorî muzîkê, helbest wekî zarokek deng veda, û helbestvan van hewldanên xwe rawestand.
4. Brodsky hewl da ku helbestan bi Englishngilîzî binivîse, lêbelê, bêtir ji bo şahiyê. Piştî du xebatan, mesele neçû.
5. Sansûr, helbestvan bawer kir, bandorek sûdmend li ser pêşvexistina zimanê mecazî bi taybetî û helbest bi giştî heye. Brodsky got, di prensîbê de, rejîma siyasî bi pratîkî tu bandor li wêjeya Soviyetê nekir.
6. Li Yekîtiya Soviyetê ya Sovyetistanê, dema ku wekî jeolojîst dixebitî, Brodsky çû gelek herêmên Yekîtiya Soviyetê, ji Sîbîrya û Rojhilata Dûr heya Asyaya Navîn. Ji ber vê yekê, gefa lêpirsîner a sirgûnkirina wî, li cihê ku Makar golik ne ajot, Brodsky keniya.
7. Di 1960 de serpêhatiyek pir ecêb qewimî. Brodsky-20-salî û hevalê wî Oleg Shakhmatov ketin rê ku balafirek ji Yekîtiya Sovyetê ya Sovyet-Iranranê ji derveyî axaftin û kirîna bilêtên firînê birevînin, mesele neçû (ew bi tenê betal kirin), lê piştra Shakhmatov nexşerêya xwe ji karmendên darazê re got. Ji bo vê beşê, Brodsky ne hate dadgeh kirin, lê di dadgehê de wan ew bi tawanbariya parazîtîzmê bi bîr anîn.
8. Tevî rastiya ku Brodsky Cihû bû û di dibistanê de ji yekê zêdetir êş kişandibû jî, ew di jiyana xwe de tenê carek di kinîştê de bû, û hingê jî ew serxweş bû.
9. Brodsky ji alkolê ji araq û vîskiyê hez dikir, ew xwediyê helwestek baş bû ji konjakê re û nikaribû şerabên sivik ên hişk bişo - ji ber şewata bêhêvî ya dil.
10. Helbestvan pê ewle bû ku Yevgeny Yevtushenko bi niyeta rayedarên Sovyetê dizanibû ku wî di mehekê de wî ji wargehê derxîne. Lêbelê, helbestvanê navdar di vê derbarê de hevkarê xwe agahdar nekiriye. Brodsky di warê naveroka helbestê de Yevtushenko wekî derewîn, û di estetîka xwe de Andrei Voznesensky wekî derewîn destnîşan kir. Gava ku Yevtushenko li Akademiya Amerîkî hate qebûl kirin, Brodsky ew terikand.
11. Dij-semîtîzm li Sovyet di nav nivîskar û rewşenbîrên din de herî zêde diyar bû. Brodsky bi dijwarî qet di nav mirovên xebatkar de antî-semît nedît.
12. sixeş mehan Brodsky li nêzê xaniyê ku Anna Akhmatova lê dijiya li nêzê Lenîngradê li Komarovo daçek kirê kir. Helbestvan qet carek qala hestên xweyên romantîk ji bo helbestvana mezin nekir, lê bi germahiyek dilşikestî qala wê kir.
13. Gava Anna Akhmatova di 1966-an de mir, Joseph Brodsky neçar bû ku merasîma cenazeyê wê hilîne - mêrê wê red kir ku beşdarî rêxistina wan bibe.
14. Di jiyana Brodsky de gelek jin hebûn, lê Marina Basmanova berpirsiyar ma. Ew di sala 1968-an de li Sovyetê ji hev qut bûn, lê, jixwe li USA-yê dijiyan, Brodsky her gav Marina bi bîr anî. Rojekê wî rojnamevanekî Hollandî pir dişibe Marina, dît û tavilê ew pêşniyar kir. Evensiv ji bo nusxeyek Marina-yê çû Holland-ê jî, lê dilşikestî vegeriya - Marina-2 ji xwe hezkiriyek hebû, û ew jî sosyalîst bû.
Marina Basmanova
15. "Cihê pîroz tu carî vala nabe," Brodsky bertek nîşanî nûçeya ku ew ji girtîgehê hatibû berdan di heman roja ku girtina Sinyavsky û Daniel hat ragihandin.
16. Bi salan, Josephsiv dest bi nivîsandina pir kêm helbestan kir. Ger di salên 1970-an de ji bin pênûsa wî salê 50-60 berhem, ku di 10 salan de bi zor 10-15 dihatin weşandin.
17. Marshal GK Zhukov Brodsky gazî Mohican-a sor ya dawî kir, bawer kir ku bi danîna tankan ji hêla Zhukov ve li Moskowê di havîna 1953-an de pêşî li darbeya ku ji hêla LP Beria ve hatî damezirandin hate girtin.
18. Brodsky bilezbûna derketina xwe ji Yekîtiya Soviyetê ya Sovyetî bi serdana pêşeroja serokê Amerîkî ya welêt ve girêda. Li Yekîtiya Soviyetê, di şevek hatina Richard Nixon de, wan bi lez hewl da ku hemî kesên nerazî ji asoyê dûr bixin.
19. Li New York, helbestvan hez ji xwarinên Çînî û Hindî kir. Di heman demê de, wî gelek restoranên Gurcî û Ermenî yên li Dewletên Yekbûyî wekî guhertoyên xwarinên kevneşopî yên Ewropî hesiband.
20. Brodsky beşdarî revîna Dewletên Yekbûyî yên danserê baletê yê navdar Alexander Godunov bû (paşê Godunov bû lîstikvanek bi navûdeng). Helbestvan xwe spart danserê li mala yek ji nasên xwe, û dûv re alîkariya wî kir di danûstandinên bi jina xwe Elena re, ya ku ji hêla rayedarên Dewletên Yekbûyî ve li balafirgehê hate asteng kirin. Kennedy, û di wergirtina belgeyên Amerîkî de ji hêla Godunov. Lyudmila Vlasova bi ewlehî firiya welatê xwe, û li wir bû koreografek ku digeriya, û ji bo gelek stêrên reqsê fîgûr govend gerand. Elena Iosifovna hîn sax e. Godunov 16 sal piştî revîna xwe ya Dewletên Yekbûyî, ji alkoliya kronîk mir.
Alexander Godunov û Lyudmila Vlasova. Hîn bi hev re ...
21. Helbestvan du emeliyatên dil vekirî kir. Rehên xwîna wî di nêzîkê dil de hatin guhertin, û emeliyata duyemîn jî rastkirina ya yekem bû. Despite, digel vê yekê, Brodsky heya rojên dawîn ên jiyana xwe qehwe vexwar, cixare kişand, parzûn jê kir û alkol vexwar.
22. Biryar da ku dev ji cixarekêşanê berde, Brodsky berê xwe da bijîşk-hîpnotîzîst Joseph Dreyfus. Pisporên weha li USA ji bo karûbarên xwe pir biha ne. Dreyfus jî tune bû. Josephsiv ewilî ji bo 100 $ çeqe nivîsand, û tenê wê hingê randevû destpê kir. Derbasên efsûnî yên dixtor Brodsky dilşad kir, û ew ne ket nav xirecirek hîpnotîzmayî. Dreyfus hinekî aciz bû, û dûv re got ku nexweş xwedan vînek pir xurt e. Bê guman, drav venagere. Brodsky tevlihev bû: kesek ku nikare dev ji cixare berdanê bike dikare xwediyê çi cûre îradeyek xurt be?
23. Çend sal li pey hev, Brodsky li Venice-yê Noel pîroz kir. Ev ji bo wî bû celebek rêûresmê. Ew li vî bajarê Italiantalyayê hate veşartin. Evîna ji Italytalyayê re ne tesadûfî bû - di heyama Lenîngradê ya jiyana xwe de jî, helbestvan ji nêz ve bi thetalyayên ku li Lênîngradê dibistana navîn dixwandin re nas dikir. Ew Gianni Buttafava û pargîdaniya wî bû ku evîndarê poettalyayê di helbestvanê Rûsî de geş kir. Axê Brodsky li Venedîkê tê veşartin.
24. Ragihandina xelata Xelata Nobelê ya Wêjeyê Brodsky li Londonê di nîvro de li gel hostayê navdar ê celebê detektîf John Le Carré dît.
25. Di Topa Xelata Nobelê ya 1987-an de, Brodsky bi Keyaniya Swêdê re reqisî.
26. Brodsky bawer kir ku nabe ku helbestvanek cidî ji nivîsandina tekstên xwe di muzîkê de kêfxweş nebe. Ji kaxezê jî, vegotina naveroka karekî helbestvanî zehf dijwar e, û heke di dema performansa devkî de muzîk jî were lîstin ...
27. Qe nebe ji derve, Brodsky di derheqê navdariya xwe de pir henekker bû. Wî bi gelemperî karên xwe wekî "stishats" bi nav dikir. Tenê xwendekarên Amerîkî jê re bi nav û patronîmîk digotin, dixwestin fenek li ser profesor bilîzin. Her kesê dora wî gazî helbestvan dikir, û wî bi xwe jî timûtim girîngiya afirînerên rabirdû radiwestand, ji wan re digot "Alexander Sergeich" (Pushkin) an Fyodor Mikhalych ("Dostoevsky).
28. Brodsky pir xweş distirê. Li USA, di pargîdaniyên piçûk de, wî kêm caran stran digotin - êdî statuya wî nahêle. Lê li xwaringeha "Rûsî Samovar", ku para wê helbestvan hebû, wî carina mîkrofon hildida, diçû piyanoyê û çend stran digotin.
29. Carekê, berê ku xwediyê xelata Nobelê bû, Brodsky li xanî digeriya (di xaniyê berê de, tevî hişyariyên hevalên xwe, wî çend deh hezar dolar veberhênan ser tamîran, û di gava yekem de bi ewlehî hate kolan). Wî yek ji xaniyên nêzê xaniyê berê eciband. Navê xwediyê "Joseph Brodsky" tiştek nedigot, û wî dest pê kir ji Josephsiv bipirse ka karê wî yê birêkûpêk heye, gelo ew ê partiyên dengdar bavêje, û hwd. Brodsky bi yekdestdar bersiv da, û xwediyê malê biryar da ku ji bo wê kirêyek bêhempa veqetîne - 1500 dolar, û hûn neçar man ku sê mehan di yek carek de bidin. Dema ku Brodsky tavilê ji wî re çeqek nivîsand, xwe amade kir ku danûstandinê bike, xwedê pir şerm bû. Xwedan hest bi tawanbarkirinê, xwedêgiravî xaniyê li ketina Brodsky paqij kir, ku bû sedema nerazîbûna mêvan - di nav toz û tevnê de, xaniyê nû xaniyên kevn ên Ewropî anî bîra wî.
30. Berê di salên 1990-an de, dema ku Brodsky bi pêşniyarên vegera welatê xwe hate bin av kirin, nasek carekê wêneyê wêneyê li dergehê St. Li ser dîwêr nivîsek hebû ku helbestvanê rûs ê mezin Brodsky li malê dijiya. Li jorê bêjeyên "helbestvanê rûs" bi wêrekî "cihû" hatibû nivîsandin. Helbestvan qet ne hat Rûsyayê ...
